behaupten
訳
主張する, 言い張る, （地位などを）維持する
例文
Er behauptet, die Wahrheit zu sagen.
彼は真実を語っていると主張している。
Sie konnte sich gegen die Konkurrenz behaupten.
彼女は競争相手に対して自分の地位を保つことができた。
文法パターン
((et4)) （事4を）主張する Er behauptet seine Unschuld.
((, dass ...)) （…であると）主張する Sie behauptet, dass sie nichts gesehen hat.
sich ((gegen+4)) （…4に対して）自分の立場を守る Er behauptet sich gegen seine Kritiker.
類似語
versichern, angeben, verteidigen
語源
接頭辞 'be-' と 'Haupt'（頭、主要な）から。何かを「主要な」点として立てる、つまり「主張する」という意味。
覚えるためのヒント
頭（Haupt）を高く掲げて、自分の意見を強く「主張する」イメージで覚える。