streichen
訳
塗る, 取り消す, 線を引いて消す, 撫でる
例文
Wir müssen die Wand neu streichen.
私たちは壁を塗り直さなければならない。
Bitte streichen Sie meinen Namen.
私の名前を消してください。
Der Flug wurde gestrichen.
そのフライトはキャンセルされた。
Sie strich der Katze über das Fell.
彼女は猫の毛を撫でた。
文法パターン
((et4)) …4を塗る Wir streichen die Wand weiß.
((et4)) …4を取り消す, 削除する Streichen Sie diesen Satz.
((j-m)) ((über+4)) （人3）の（…4）を撫でる Sie strich ihm über das Haar.
類似語
Synonyme: malen (塗る), annullieren (取り消す); Antonyme: hinzufügen (追加する)
語源
英語の「strike」や「stroke」と語源を同じくし、表面をなぞる直線的な動きを表す。
覚えるためのヒント
「ストローク」という一つの動きを想像してください。絵筆のストローク（塗る）、ペンのストローク（消す）、手のストローク（撫でる）。