verdrängen
訳
押しのける, 抑圧する, 取って代わる
例文
Das neue Produkt verdrängt das alte.
新製品が旧製品を押しのけている。
Er verdrängt unangenehme Erinnerungen.
彼は不快な記憶を抑圧している。
Stärkere Tiere verdrängen die schwächeren.
より強い動物がより弱い動物を追い出す。
文法パターン
((j-n/et4)) ((aus+3)) 〈…から〉（人・物4を）押しのける Die Firma verdrängt Konkurrenten vom Markt.
((et4)) （記憶・感情など4を）抑圧する Er versucht, die Erinnerung zu verdrängen.
類似語
ersetzen, verjagen; Antonyme: zulassen, akzeptieren
語源
接頭辞`ver-`（離れて）+ `drängen`（押す）から。「押し離す」が元の意味。
覚えるためのヒント
何かをその場所から「押して（drängen）」「離れさせる（ver-）」イメージ。記憶や商品を押し出す様子を想像してください。