Verb

verdrängen

번역

밀어내다, 억압하다, 대체하다

Das neue Produkt verdrängt das alte.

새로운 제품이 기존 제품을 대체하고 있다.

Er verdrängt unangenehme Erinnerungen.

그는 불쾌한 기억을 억누른다.

Stärkere Tiere verdrängen die schwächeren.

더 강한 동물이 더 약한 동물을 몰아낸다.

((j-n/et4)) ((aus+3)) (~에서) (누군가/무엇을) 밀어내다 그 회사는 시장에서 경쟁자들을 밀어내고 있다.

((et4)) (기억, 감정 등을) 억압하다 그는 그 기억을 억누르려고 노력한다.

ersetzen (대체하다), verjagen (쫓아내다); 반의어: zulassen (허용하다), akzeptieren (받아들이다)

접두사 'ver-'(떨어져) + 'drängen'(밀다)에서 유래. 글자 그대로 '밀어내다'라는 뜻입니다.

어떤 것을 그 자리에서 '밀어서(drängen)' '멀리(ver-)' 보내는 이미지를 떠올려 보세요. 나쁜 기억이나 경쟁 상품을 밀어내는 것처럼요.