original
訳
オリジナルの, 独創的な, 元の, 本物の
例文
Das ist das originale Gemälde.
これがオリジナルの絵画です。
Er hat eine sehr originale Idee.
彼はとても独創的なアイデアを持っています。
Die Schuhe sind noch im originalen Zustand.
その靴はまだ元の状態です。
文法パターン
[名詞を修飾] オリジナルの〜 Das ist das originale Rezept.
[述語として] 〜はオリジナルだ このデザインは sehr original.
類似語
Synonyme: ursprünglich, echt, authentisch; Antonyme: die Kopie, die Fälschung
語源
ラテン語の「originalis」(起源の)から。英語の「original」とほぼ同じ意味です。
覚えるためのヒント
英語の「original」と形も意味も同じなので、そのまま覚えられます。