original
Tradução
original, autêntico, genuíno
Exemplos
Das ist das originale Gemälde.
Esta é a pintura original.
Er hat eine sehr originale Idee.
Ele tem uma ideia muito original.
Die Schuhe sind noch im originalen Zustand.
Os sapatos ainda estão em sua condição original.
Padrões Gramaticais
[atributivo] um ... original Esta é a receita original.
[predicativo] ser original Este design é muito original.
Palavras Similares
Sinônimos: autêntico, genuíno, primitivo; Antônimos: a cópia, a falsificação
Etimologia
Do latim 'originalis' (da origem), relacionado a 'origo' (origem). É um cognato direto da palavra portuguesa 'original'.
Dicas de Memorização
Esta palavra é idêntica à palavra portuguesa 'original', tornando-a muito fácil de lembrar. Refere-se à primeira versão autêntica de algo.