ruhig
訳
静かな, 落ち着いた, 穏やかな, 平気で
例文
Das Kind ist sehr ruhig.
その子はとても静かです。
Wir wohnen in einer ruhigen Straße.
私たちは静かな通りに住んでいます。
Bleib ruhig!
落ち着いて！
Du kannst ruhig fragen.
遠慮なく質問していいですよ。
文法パターン
((sein)) + ruhig （述語として）静かである Das Zimmer ist ruhig.
((Adjektivdeklination)) + ((Nomen)) （名詞を修飾して）静かな～ Ich suche ein ruhiges Hotel.
ruhig + ((Verb)) （副詞として）静かに Er spricht ruhig.
ruhig + ((Modalverb)) 遠慮なく～してよい Du kannst ruhig gehen.
類似語
Synonyme: still, leise, gelassen; Antonyme: laut, unruhig
語源
名詞「die Ruhe」（休息、静けさ）に形容詞を作る接尾辞「-ig」が付いた形です。
覚えるためのヒント
「Ruhe」は「休息」。休息している時は「ruhig」（静か）だと覚えると簡単です。