🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
r
/
ruh
「ruh」で始まる単語
18語
Ruhe
Nomen
静けさ
Ich brauche etwas Ruhe.
少し静かにしてほしいです。
Ruhe brauchen 静けさを必要とする Ich brauche meine Ruhe.
Ruhegehaltfähigkeit
Nomen
年金受給資格
Die Ruhegehaltfähigkeit der Dienstzeit wird geprüft.
勤務期間の年金受給資格が審査されます。
die ((et2)) prüfen ((et2))の年金受給資格を審査する Die Ruhegehaltfähigkeit der Dienstzeit wird geprüft.
Ruhegeldzahlung
Nomen
年金支払い
Die Ruhegeldzahlung erfolgt monatlich.
年金の支払いは毎月行われます。
eine Ruhegeldzahlung erhalten ((et4)) 年金支払いを受け取る Er erhält eine monatliche Ruhegeldzahlung.
ruhelos
Adjektiv
落ち着きのない
Er wanderte ruhelos im Zimmer umher.
彼は落ち着きなく部屋を歩き回った。
ruhelos sein 落ち着きがない sein Geist war ruhelos.
ruhen
Verb
休む
Ich möchte am Wochenende ruhen.
週末は休みたいです。
((subjekt)) ruht (主語が)休む Der Kranke muss viel ruhen.
ruhend
Adjektiv
休止中の
Der Ball liegt ruhend auf dem Rasen.
ボールが芝生の上で静止している。
((als Adjektiv vor Nomen)) (名詞の前の形容詞として) Der ruhende Verkehr ist ein großes Problem.
Ruhender
Nomen
休んでいる人
Der Ruhende saß auf einer Bank im Park.
その休んでいる人は公園のベンチに座っていた。
ein Ruhender (Substantiviertes Adjektiv) 休んでいる人 Der Ruhende saß auf einer Bank im Park.
ruhen lassen
Verb
休ませる
Lass den Teig eine Stunde ruhen.
生地を1時間休ませてください。
((et4)) ruhen lassen …を休ませる、…をそのままにしておく Lass den Teig ruhen.
Ruhephasen
Nomen
休息期間
Zwischen den Übungen gibt es Ruhephasen.
エクササイズの合間には休息期間があります。
Ruhephasen einlegen 休息期間を設ける Man sollte regelmäßige Ruhephasen einlegen.
Ruhestand
Nomen
退職
Er geht nächstes Jahr in den Ruhestand.
彼は来年退職します。
in den Ruhestand gehen 退職する Mein Vater geht bald in den Ruhestand.
Ruhetag
Nomen
休日
Montag ist der Ruhetag des Restaurants.
月曜日はそのレストランの定休日です。
einen Ruhetag haben 休日である Wir haben heute Ruhetag.
Ruhetage
Nomen
休日(複数)
Die Ruhetage des Geschäfts sind Sonntag und Montag.
その店の定休日は日曜日と月曜日です。
Ruhetage nehmen 休日を取る Ich nehme mir zwei Ruhetage pro Woche.
ruhig
Adjektiv
静かな
Das Kind ist sehr ruhig.
その子はとても静かです。
((sein)) + ruhig (述語として)静かである Das Zimmer ist ruhig.
ruhige
Adjektiv
静かな
Ich suche eine ruhige Wohnung.
私は静かなアパートを探しています。
eine ruhige + Nomen (f.) 静かな~(女性名詞) Ich wohne in einer ruhigen Straße.
ruhigen
Adjektiv
静かな
Ich suche einen ruhigen Ort.
私は静かな場所を探しています。
((bestimmter Artikel, Akk. Mask.)) + ruhigen + ((Nomen)) …静かな(男性名詞4格)を Ich sehe den ruhigen Hund.
ruhigeren
Adjektiv
より静かな
Ich suche einen ruhigeren Ort.
私はもっと静かな場所を探しています。
((Adjektiv)) ((Nomen)) 名詞を修飾する Ich möchte in einem ruhigeren Viertel wohnen.
ruhiges
Adjektiv
静かな
Das Baby ist sehr ruhig.
その赤ちゃんはとても静かです。
((...))は静かです ... ist ruhig. Das Kind ist ruhig.
Ruhr
Nomen
赤痢
Die Ruhr ist eine schwere Infektionskrankheit.
赤痢は重い感染症です。
((an+3)) leiden (…3で)苦しむ Viele Menschen litten an der Ruhr.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。