🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
u
/
umb
「umb」で始まる単語
9語
Umbau
Nomen
改築
Der Umbau des Hauses dauert drei Monate.
その家の改築には3ヶ月かかります。
der Umbau (+Genitiv) …の改築 Der Umbau des Museums beginnt bald.
umbauen
Verb
改築する
Wir bauen das alte Haus um.
私たちは古い家を改築しています。
((et4))(…4を)改築する Wir bauen das alte Haus um.
Umbaumaßnahme
Nomen
改築措置
Die Umbaumaßnahme am Bahnhof dauert Monate.
駅の改築工事は何ヶ月もかかります。
eine Umbaumaßnahme durchführen 改築措置を実施する Die Stadt führt eine große Umbaumaßnahme durch.
umbenennen
Verb
改名する
Ich benenne die Datei um.
私はそのファイルの名前を変更します。
((et4))(…4の)名前を変更する Ich benenne die Datei um.
Umbenennung
Nomen
改名
Die Umbenennung der Straße wurde beschlossen.
その通りの改名が決定された。
die Umbenennung ((et2)) …2の改名 Die Umbenennung der Straße ist geplant.
Umbettung
Nomen
改葬
Die Umbettung des Soldaten fand im Stillen statt.
その兵士の改葬は静かに行われた。
die Umbettung ((j-s)) beantragen ((人2の))改葬を申請する Die Familie beantragte die Umbettung des Verstorbenen.
umbrechen
Verb
(レイアウトを)組み替える
Der Grafiker muss die Seite umbrechen.
グラフィックデザイナーはそのページを組み替えなければならない。
((et4)) …4を組み替える; …4を耕す Der Designer bricht das Layout um.
umbringen
Verb
殺す
Er drohte, ihn umzubringen.
彼は彼を殺すと脅した。
((j-n)) umbringen (人4を)殺す Der Täter hat ihn umgebracht.
Umbruch
Nomen
大変動
Die Gesellschaft befindet sich in einem Umbruch.
社会は大変動の最中にある。
ein Umbruch in et3 ((et3)における大変動) Die Firma erlebte einen Umbruch in der Führungsebene.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。