die Klausurtagung
번역
합숙 회의, 비공개 회의, 수련회
예문
Das Team plant eine Klausurtagung.
팀이 합숙 회의를 계획하고 있습니다.
Die Klausurtagung findet in den Alpen statt.
그 비공개 회의는 알프스에서 열립니다.
문법 패턴
Klausurtagung을 ((열다)) 합숙 회의를 (열다) 회사는 매년 합숙 회의를 엽니다.
Klausurtagung에 ((참가하다)) 합숙 회의에 (참가하다) 모든 부서장들이 합숙 회의에 참가합니다.
유사어
Synonyms: 수련회, 워크숍, 세미나
어원
'Klausur'(라틴어 'clausura', '폐쇄'에서 유래)와 'Tagung'(회의)의 합성어. 문자 그대로 '닫힌 회의'를 의미합니다.
암기 팁
팀이 외부와 '차단된(Klausur)' 장소에서 집중적으로 '회의(Tagung)'하는 모습을 상상해보세요.