brechen
번역
깨다, 부수다, 토하다, 위반하다
예문
Er bricht das Brot.
그는 빵을 깬다.
Sie hat sich das Bein gebrochen.
그녀는 다리가 부러졌다.
Er hat sein Versprechen gebrochen.
그는 약속을 어겼다.
Die Wellen brechen am Ufer.
파도가 해안에서 부서진다.
문법 패턴
((et4)) ...을 부수다, 깨다 그는 막대기를 부러뜨린다.
sich ((et3)) ((et4)) (자신의 신체 부위)를 부러뜨리다 나는 팔이 부러졌다.
((ein Versprechen/Gesetz et4)) (약속/법)을 어기다 그는 법을 어겼다.
유사어
유의어: zerbrechen, kaputtmachen; 반의어: heilen, reparieren
어원
고대 고지 독일어 'brehhan'에서 유래했으며, 영어 'break'와 관련이 있습니다. 핵심 의미는 '강제적인 분리'입니다.
암기 팁
규칙을 '깨다', 뼈를 '부러뜨리다', 빵을 '나누다'와 같이 힘으로 분리하는 이미지를 생각하세요.