greifen
번역
잡다, 움켜쥐다, 손을 뻗다
예문
Er greift nach dem Buch.
그는 책을 향해 손을 뻗는다.
Die Polizei konnte den Dieb greifen.
경찰은 도둑을 잡을 수 있었다.
Diese Regel greift in diesem Fall nicht.
이 규칙은 이 경우에 적용되지 않는다.
문법 패턴
((nach+3)) ~을 향해 손을 뻗다 아이가 장난감을 향해 손을 뻗습니다. (Das Kind greift nach dem Spielzeug.)
((j-n/et4)) ~을 잡다 그가 공을 잡습니다. (Er greift den Ball.)
((zu+3)) ~에 의지하다, ~라는 수단을 쓰다 그는 속임수에 의지해야 했습니다. (Er musste zu einer List greifen.)
유사어
동의어: fassen, packen, nehmen; 반의어: loslassen, freigeben
어원
원시 게르만어 '*grīpaną'에서 유래했으며, 영어 'grip'과 관련이 있습니다.
암기 팁
당신의 'grip'(움켜쥠)을 사용해서 무언가를 'greifen'(잡는다)고 상상해 보세요.