der Verhandlungsspielraum
번역
협상의 여지, 교섭의 여지, 재량의 여지
예문
Es gibt noch Verhandlungsspielraum beim Preis.
가격에 대해서는 아직 협상의 여지가 있습니다.
Der Vertrag lässt wenig Verhandlungsspielraum.
그 계약은 협상의 여지를 거의 남기지 않습니다.
문법 패턴
((et4)) haben 협상의 여지가 있다 Wir haben noch Verhandlungsspielraum.
((et4)) lassen 협상의 여지를 남기다 Der Vorschlag lässt Verhandlungsspielraum.
유사어
die Marge (마진), die Flexibilität (유연성)
어원
'Verhandlung'(협상) + 'Spiel'(놀이) + 'Raum'(공간)의 합성어. 글자 그대로 '협상을 위한 놀이 공간'이라는 뜻입니다.
암기 팁
'협상(Verhandlung)' 테이블에서 조건을 가지고 '놀(Spiel)' 수 있는 '공간(Raum)'을 상상해 보세요.