das Verwaltungsdeutsch
번역
행정 독일어, 관공서 용어, 관료적 표현
예문
Dieser Brief ist in Verwaltungsdeutsch geschrieben.
이 편지는 행정 독일어로 쓰여 있습니다.
Man braucht ein Wörterbuch für Verwaltungsdeutsch.
관공서 용어를 위해서는 사전이 필요합니다.
문법 패턴
무엇이 Verwaltungsdeutsch로 쓰여 있다 무엇이 행정 독일어로 쓰여 있다 이 통지서는 어려운 행정 독일어로 쓰여 있습니다.
유사어
Amtsdeutsch (공문서 용어), Juristendeutsch (법률 용어), Kanzleistil (사무실 문체)
어원
'Verwaltung'(행정)과 'Deutsch'(독일어)의 합성어. 말 그대로 '행정 독일어'를 의미합니다.
암기 팁
정부 공식 문서에 있는 매우 길고 복잡한 문장을 상상해 보세요. 그것이 바로 'Verwaltungsdeutsch'입니다.