befehlen
번역
명령하다, 지시하다
예문
Der General befiehlt den Angriff.
장군이 공격을 명령한다.
Er befahl mir zu schweigen.
그는 나에게 조용히 하라고 명령했다.
Was befehlen Sie?
무엇을 명하시겠습니까?
문법 패턴
((j-m)) ((et4)) (~에게) (~을) 명령하다 대위는 부하들에게 공격을 명령했다.
((j-m)), ((zu+Infinitiv)) (~에게) ~하도록 명령하다 의사는 그에게 침대에 누워 있으라고 명령했다.
유사어
유의어: anordnen, auftragen; 반의어: gehorchen (복종하다), bitten (부탁하다)
어원
접두사 be-와 고대 고지 독일어 felahan(맡기다)에서 유래. 권위적으로 누군가에게 임무를 맡기는 것.
암기 팁
명사 'der Befehl'(명령)과 함께 외우세요. 강하고 일방적인 지시의 뉘앙스를 가집니다.