beschaulich
번역
한적한, 평화로운, 사색적인
예문
Wir verbrachten einen beschaulichen Abend.
우리는 한적한 저녁을 보냈다.
Das Dorf hat eine beschauliche Atmosphäre.
그 마을은 평화로운 분위기를 가지고 있다.
문법 패턴
((형용사)) + 명사 한적한 ~ ein beschauliches Dorf
무언가가 ((형용사))이다 ~은 한적하다 Das Leben hier ist beschaulich.
유사어
동의어: ruhig (조용한), friedlich (평화로운); 반의어: hektisch (분주한), laut (시끄러운)
어원
동사 'beschauen'(응시하다, 명상하다)에서 유래. 접미사 '-lich'는 형용사를 만듭니다. 명상을 불러일으키는 조용한 상태를 의미합니다.
암기 팁
아름다운 풍경을 'schauen'(바라볼) 때 느끼는 평화로운 감정이 바로 'beschaulich'입니다.