Adjektiv

brenzligen

위태로운, 아슬아슬한, 타는 냄새가 나는

Er hat mich aus der brenzligen Lage befreit.

그는 나를 위태로운 상황에서 구해줬습니다.

Den brenzligen Geruch mag ich nicht.

나는 그 타는 냄새를 좋아하지 않습니다.

((in einer brenzligen Lage)) 위태로운 상황에서 Wir waren in einer brenzligen Situation.

유의어: heikel, gefährlich, kritisch; 반의어: sicher, harmlos

'brennen'(불타다)에서 유래했습니다. 원래는 '타는 냄새가 나는'을 의미했으며, 이것이 불이 나기 직전과 같은 위험하거나 까다로운 상황을 의미하는 것으로 확장되었습니다.

불이 나기 직전에 나는 '타는 냄새(brenzlig)'를 상상해 보세요. 그것이 바로 '위태로운' 상황입니다.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.