durch|starten
번역
본격적으로 시작하다, 성공 가도를 달리다, 급발진하다, (항공) 복행하다
예문
Nach dem Studium will er richtig durchstarten.
대학 졸업 후에 그는 제대로 성공하고 싶어 합니다.
Das Flugzeug musste wegen Nebels durchstarten.
그 비행기는 안개 때문에 복행해야 했습니다.
문법 패턴
durchstarten 본격적으로 시작하다 대학 졸업 후 그녀는 본격적으로 시작하고 싶어 합니다.
mit+3 durchstarten (~3으로) 본격적으로 시작하다 그녀는 새 직장으로 성공 가도를 달리고 싶어 합니다.
유사어
동의어: loslegen, anfangen; 반의어: scheitern
어원
'durch'(~을 통해)와 'starten'(시작하다)의 결합. 장벽을 '뚫고 시작하다'라는 느낌.
암기 팁
경주용 차가 '스타트'해서 결승선을 '뚫고' 나가는 것처럼 강력하게 시작하는 것을 상상하세요.