ein|büssen
번역
잃다, 손해보다
예문
Er musste an Ansehen einbüßen.
그는 명성을 잃어야 했습니다.
Die Firma hat Marktanteile eingebüßt.
그 회사는 시장 점유율을 잃었습니다.
문법 패턴
((et4)) einbüßen ~을 잃다 Die Firma hat Marktanteile eingebüßt.
((an+3)) einbüßen ~면에서 잃다 Er musste an Ansehen einbüßen.
유사어
동의어: verlieren(잃다), einbußen(잃다)
어원
'ein-'(안으로) + 'büßen'(보상하다, 속죄하다). 무언가를 잃음으로써 '대가를 치른다'는 뉘앙스입니다.
암기 팁
'büßen'은 '죄를 갚다'는 의미입니다. 무언가를 'einbüßen'하는 것은 대가로 무언가를 내어주는(잃는) 이미지로 파악합시다.