ein|büssen
Çeviri
kaybetmek, zarara uğramak
Örnekler
Er musste an Ansehen einbüßen.
İtibar kaybına uğramak zorunda kaldı.
Die Firma hat Marktanteile eingebüßt.
Şirket pazar payı kaybetti.
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) einbüßen bir şeyi kaybetmek Şirket pazar payı kaybetti.
((an+3)) einbüßen bir şeyden kaybetmek İtibarından kaybetmek zorunda kaldı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: verlieren (kaybetmek), einbußen (kaybetmek)
Etimoloji
'ein-' (içeri) ve 'büßen' (kefaret ödemek, bedelini ödemek) kelimelerinden gelir. Bir şeyi kaybederek onun 'bedelini ödeme' fikrini taşır.
Hafıza İpuçları
'büßen' kelimesini 'ceza ödemek' olarak düşünün. Bir şeyi 'einbüßen', sonuç olarak değerli bir şeyi 'içeri vermek' veya ondan vazgeçmek gibidir.