passen
번역
맞다, 어울리다, 적합하다, 패스하다
예문
Die Schuhe haben perfekt gepasst.
신발이 완벽하게 맞았어요.
Der Termin hat mir gut gepasst.
약속 시간이 저에게 잘 맞았어요.
Er hat den Ball zum Stürmer gepasst.
그는 스트라이커에게 공을 패스했어요.
문법 패턴
((j-m)) ((et3)) (~에게) 맞다 이 드레스는 너에게 잘 맞아. Das Kleid passt dir gut.
((zu+3)) (~와) 어울리다 이 신발은 드레스와 어울려. Die Schuhe passen zum Kleid.
((in+4)) (~에) 맞다 열쇠가 자물쇠에 맞지 않아. Der Schlüssel passt nicht ins Schloss.
유사어
stehen (어울리다), kleiden (어울리다)
어원
'passen' 동사의 과거분사형. 'ge-'는 과거분사를 만드는 접두사입니다.
암기 팁
영어 'pass'와 비슷하지만 핵심 의미는 '맞다' 또는 '어울리다'입니다. 퍼즐 조각이 딱 들어맞는 이미지를 상상해 보세요.