Verb

kandidieren

번역

입후보하다, 출마하다

Er kandidiert für das Bürgermeisteramt.

그는 시장직에 입후보한다.

Sie kandidiert bei der nächsten Wahl.

그녀는 다음 선거에 출마한다.

Er kandidiert als Unabhängiger.

그는 무소속으로 입후보한다.

((für+4)) (~4 직책에) 입후보하다 그는 대통령직에 입후보합니다.

((bei+3)) (~3 선거에) 입후보하다 그녀는 지방 선거에 입후보합니다.

((als+1)) (~1로서) 입후보하다 그는 무소속으로 입후보합니다.

유의어: sich bewerben (지원하다)

로마의 후보자들이 흰 토가를 입었던 것에서 유래한 라틴어 'candidatus'(흰 옷을 입은)에서 유래. 영어 'candidate'와 어원이 같습니다.

영어 'candidate'와 매우 유사하므로 '후보자가 되다'라는 의미로 쉽게 외울 수 있습니다.