purzeln
번역
굴러 떨어지다, 곤두박질치다, 폭락하다
예문
Das Kind purzelte vom Stuhl.
아이가 의자에서 굴러 떨어졌다.
Die Preise für Äpfel purzeln.
사과 가격이 폭락하고 있다.
Die Pfunde purzeln nach der Diät.
다이어트 후에 몸무게가 쭉쭉 빠진다.
문법 패턴
((von+3)) ~에서 굴러 떨어지다 아이가 침대에서 굴러 떨어졌다.
((aus+3)) ~에서 굴러 나오다 사과들이 바구니에서 굴러 나왔다.
유사어
동의어: fallen (떨어지다), stürzen (추락하다), rollen (구르다)
어원
어원은 불분명하지만, 굴러가는 소리나 움직임을 흉내 내는 의성어에서 유래했을 가능성이 있습니다.
암기 팁
'Purzelbaum'(재주넘기)을 생각하면 '구르다', '떨어지다'라는 뉘앙스를 쉽게 외울 수 있습니다.