zugeschnitten
번역
맞춤 제작된, 재단된, 조정된
예문
Der Anzug ist perfekt zugeschnitten.
그 정장은 완벽하게 맞춤 제작되었다.
Der Kurs ist auf Anfänger zugeschnitten.
그 과정은 초보자에게 맞춰져 있다.
문법 패턴
((무엇))이 ((~에)) 맞추어져 있다 ((무엇))이 ((~에)) 맞추어져 있다 그 계획은 우리의 필요에 맞추어져 있다.
유사어
동의어: maßgeschneidert, angepasst; 반의어: unpassend, 기성품의
어원
'zu'(~에 맞게) + 'geschnitten'(잘린). '목적에 맞게 잘린'이라는 의미입니다.
암기 팁
재단사(Schneider)가 고객에게 옷을 'zu(맞춰서)' 'schneiden(자르는)' 모습을 상상해 보세요.