Verb

an|stecken

감염시키다, 불을 붙이다, 핀으로 고정하다

Er hat mich mit seiner Erkältung angesteckt.

그는 나에게 감기를 옮겼다.

Sie steckt sich eine Zigarette an.

그녀는 담배에 불을 붙인다.

Er steckt sich eine Blume an den Hut.

그는 모자에 꽃을 꽂는다.

((j-n)) ((mit et3)) (~4를) (~3으로) 감염시키다 그는 나를 독감으로 감염시켰다.

((sich)) ((et4)) (자신을 위해) (~4에) 불을 붙이다 그녀는 담배에 불을 붙인다.

((sich)) ((et4)) ((an+4)) (~4를) (~4에) 핀으로 고정하다 그는 브로치를 코트에 꽂는다.

동의어: infizieren, übertragen; 반의어: heilen

접두사 'an-'(~에) + 'stecken'(붙이다, 꽂다). 말 그대로 '무언가를 누군가에게 붙이다'라는 의미입니다.

바이러스가 몸에 '달라붙어' 감염시키는 이미지나, 브로치를 옷에 '꽂는' 이미지를 생각하세요.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.