die Aufbauleistung
번역
재건 사업, 개발 성과, 구축 성능
예문
Die Aufbauleistung nach dem Krieg war enorm.
전쟁 후의 재건 사업은 엄청났다.
Wir würdigen seine Aufbauleistung für die Firma.
우리는 회사를 위한 그의 개발 성과를 인정한다.
문법 패턴
die Aufbauleistung + 2격 ~의 재건 사업 그 나라의 재건 사업은 인상적이었다. (Die Aufbauleistung des Landes war beeindruckend.)
유사어
유의어: Wiederaufbau (재건), Entwicklungsarbeit (개발 작업)
어원
'Aufbau'(건설, 구축)와 'Leistung'(성과, 업적)의 합성어. 글자 그대로 '건설 업적'을 의미함.
암기 팁
위기 후 회사나 국가를 'Aufbau'(건설)하는 데 필요한 'Leistung'(성과)을 상상해 보세요.