ausgeschieden
번역
퇴직한, 탈락한, 배설된
예문
Der ausgeschiedene Mitarbeiter wurde geehrt.
퇴직한 직원은 표창을 받았다.
Die ausgeschiedene Mannschaft ist enttäuscht.
탈락한 팀은 실망했다.
Ausgeschiedene Giftstoffe belasten den Körper.
배설된 독소는 몸에 부담을 준다.
문법 패턴
ausgeschieden + 명사 퇴직한/탈락한 ~ Der ausgeschiedene Direktor hielt eine Rede.
((aus et3)) ~에서 탈락하다 Er ist aus dem Wettbewerb ausgeschieden.
유사어
pensioniert (은퇴한), eliminiert (제거된); 반의어: angestellt (고용된), verblieben (남아있는)
어원
'aus-'(밖으로) + 'scheiden'(분리하다, 떠나다). 그룹에서 밖으로 분리되어 나가는 것을 의미합니다.
암기 팁
'scheiden'은 '분리되다'를 의미합니다. 직장에서 분리되면 '퇴직', 경기에서 분리되면 '탈락', 몸에서 분리되면 '배설'입니다.