ausgesetzte
번역
버려진, 노출된, 현상금이 걸린
예문
Die ausgesetzte Katze fand ein neues Zuhause.
버려진 고양이는 새 집을 찾았습니다.
Die der Sonne ausgesetzte Haut wurde rot.
태양에 노출된 피부는 빨갛게 되었습니다.
Die ausgesetzte Belohnung war sehr hoch.
제시된 보상금은 매우 높았습니다.
문법 패턴
((형용사로)) ((명사 앞에서)) (명사 앞에서 형용사로) 버려진 고양이가 야옹거렸다. (Die ausgesetzte Katze miaute.)
유사어
동의어: verlassen, preisgegeben; 반의어: geschützt, behütet
어원
'aus-'(밖으로) + 'setzen'(놓다)의 결합. 글자 그대로 '밖에 내놓다'라는 뜻에서 '버리다', '노출시키다'라는 의미로 발전했습니다.
암기 팁
애완동물을 집 '밖으로(aus) 내놓는(setzen)' 장면을 상상해 보세요. 그것은 '버려진' 상태가 됩니다.