die Aussetzung
번역
중단, 정지, 연기, 유기
예문
Die Aussetzung der Verhandlungen wurde beschlossen.
협상 중단이 결정되었다.
Er beantragte die Aussetzung der Strafe.
그는 형의 집행 유예를 신청했다.
Die Aussetzung eines Kindes ist strafbar.
아이를 유기하는 것은 처벌받을 수 있는 범죄이다.
문법 패턴
((et3의)) 중단 die Aussetzung von et3 프로젝트의 중단이 발표되었다.
((et2의)) 중단 die Aussetzung Genitiv 그 절차의 중단이 신청되었다.
유사어
유의어: die Unterbrechung (중단), der Aufschub (연기)
어원
'밖으로'를 의미하는 'aus-'와 '놓다'를 의미하는 'setzen'의 결합입니다. 글자 그대로 '밖에 놓기'입니다. 절차에서 '빼놓는 것'(중단) 또는 사람을 '밖에 내놓는 것'(유기)을 의미할 수 있습니다.
암기 팁
어떤 것을 '밖으로(aus) 내놓는다(setzen)'고 상상해 보세요. 절차를 잠시 밖에 내놓으면 '중단', 사람을 밖에 내놓으면 '유기'가 됩니다.