belegt
번역
점유된, 예약된, 목이 쉰, (토핑이) 얹어진
예문
Dieser Platz ist leider belegt.
죄송하지만 이 자리는 주인이 있습니다.
Ich möchte ein belegtes Brötchen mit Käse.
치즈를 얹은 빵 하나 주세요.
Seine Stimme klingt heute etwas belegt.
오늘 그의 목소리가 약간 쉬어 있습니다.
문법 패턴
((무엇))이 belegt이다 ((무엇))이 점유되다/예약되다 Dieser Platz ist belegt.
belegt인 ((명사)) 토핑이 얹어진 ((명사)) Ich esse ein belegtes Brot.
유사어
동의어: besetzt, reserviert; 반의어: frei, leer
어원
'belegen'(덮다, 차지하다) 동사의 과거분사형. 'be-'(~위에 작용하는) 접두사와 'legen'(놓다)의 결합. 문자 그대로 '무언가 위에 놓여진' 상태를 의미.
암기 팁
가방이 '놓여져' 있어서 'belegt'(점유된)된 좌석이나, 토핑이 'belegt'(덮인) 샌드위치를 생각해보세요.