durcheinander|werfen
번역
뒤섞다, 혼란시키다, 망치다
예문
Er hat die Papiere durcheinandergeworfen.
그는 서류들을 뒤섞어 놓았다.
Die Nachricht warf meine Pläne durcheinander.
그 소식은 내 계획을 망쳐 놓았다.
문법 패턴
((…4))를 뒤섞다 Der Wind hat die Blätter durcheinandergeworfen.
((계획))을 망치다 Der Streik warf alle Reisepläne durcheinander.
유사어
동의어: verwirren, vermischen; 반의어: ordnen, sortieren
어원
'durcheinander'(뒤죽박죽) + 'werfen'(던지다). 글자 그대로 '뒤죽박죽으로 던지다'.
암기 팁
물건들을 '서로(einander) 사이로 통과하게(durch)' '던져서(werfen)' 뒤죽박죽이 되는 이미지를 떠올리세요.