einher|gehen
번역
동반하다, 수반하다
예문
Die Veränderungen gingen mit Unsicherheit einher.
그 변화들은 불확실성을 동반했다.
Mit dem Aufstieg gingen neue Pflichten einher.
승진과 함께 새로운 의무들이 따랐다.
문법 패턴
((etwas))이 ((mit et3))와 동반되었다 산업화는 사회적 변화를 동반했다. Die Industrialisierung ging mit sozialen Veränderungen einher.
유사어
유의어: begleiten (동행하다), mit sich bringen (가져오다)
어원
ein-(안으로) + her(이쪽으로) + gehen(가다). '함께 이쪽으로 가다'라는 의미에서 '동반하다'가 됨.
암기 팁
두 가지가 손을 잡고 '함께(ein) 이쪽으로(her) 가는(gehen)' 이미지를 떠올리세요.