einher|gehen
Çeviri
beraberinde getirmek, ile birlikte gitmek
Örnekler
Die Veränderungen gingen mit Unsicherheit einher.
Değişiklikler belirsizliği beraberinde getirdi.
Mit dem Aufstieg gingen neue Pflichten einher.
Terfi ile birlikte yeni görevler geldi.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şey)) ((bir şey ile)) birlikte gitti Sanayileşme sosyal değişimlerle birlikte gitti. Die Industrialisierung ging mit sozialen Veränderungen einher.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: begleiten (eşlik etmek), mit sich bringen (beraberinde getirmek)
Etimoloji
ein- ('içine') + her ('buraya') + gehen ('gitmek') kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'birlikte buraya gitmek', iki şeyin birlikte hareket ettiğini ima eder.
Hafıza İpuçları
İki şeyin el ele gittiğini hayal edin. Biri diğeriyle 'birlikte gider' (einhergehen).