die Empfehlung
번역
추천, 권고, 조언
예문
Danke für die gute Empfehlung.
좋은 추천 감사합니다.
Ich habe einige Empfehlungen für dich.
당신을 위한 몇 가지 추천이 있습니다.
Er bekam den Job durch eine Empfehlung.
그는 추천을 통해 그 일자리를 얻었다.
문법 패턴
((j-n/et4))를 위한 추천 eine Empfehlung ((für j-n/et4)) 좋은 식당에 대한 추천이 있습니다. Ich habe eine Empfehlung für ein gutes Restaurant.
((j-m))의 추천으로 ((auf Empfehlung)) ((von j-m)) 친구의 추천으로 여기에 왔습니다. Ich bin auf Empfehlung meines Freundes hier.
유사어
동의어: Ratschlag (조언), Tipp (팁), Vorschlag (제안)
어원
'empfehlen'(추천하다) 동사에서 유래했습니다. 'emp-'(받다)와 '-fehlen'(명령하다, 맡기다)의 결합입니다.
암기 팁
어떤 좋은 것에 대한 '느낌을 받아(emp-)' 다른 사람에게 시도해 보라고 '명령한다(-fehl-)'고 생각하며 외우세요.