die Empfehlung
翻譯
推薦, 建議, 介紹
例句
Danke für die gute Empfehlung.
謝謝你的好推薦。
Ich habe einige Empfehlungen für dich.
我有一些給你的建議。
Er bekam den Job durch eine Empfehlung.
他透過推薦得到了這份工作。
文法模式
給...的推薦 eine Empfehlung ((für j-n/et4)) 我有一個好餐館的推薦。Ich habe eine Empfehlung für ein gutes Restaurant.
根據...的推薦 ((auf Empfehlung)) ((von j-m)) 我是根據我朋友的推薦來的。Ich bin auf Empfehlung meines Freundes hier.
近義詞
同義詞: Ratschlag (忠告), Tipp (提示), Vorschlag (建議)
詞源
源自動詞「empfehlen」(推薦)。由前綴「emp-」(接收)和詞根「-fehlen」(命令,委託)組成。
記憶技巧
可以記成「感覺到(emp-)」某物很好,並「命令(-fehl-)」他人去嘗試,這就是推薦。