erwerbsfähig
번역
취업 가능한, 노동 능력이 있는
예문
Er gilt als voll erwerbsfähig.
그는 완전한 노동 능력이 있다고 간주됩니다.
Nur erwerbsfähige Personen bekommen die Leistung.
노동 능력이 있는 사람만이 그 혜택을 받습니다.
문법 패턴
erwerbsfähig sein 취업 가능하다 그는 다시 완전히 취업 가능합니다.
als erwerbsfähig gelten 취업 가능하다고 간주되다 그녀는 사고 후 더 이상 취업 가능하다고 간주되지 않습니다.
유사어
동의어: arbeitsfähig (일할 수 있는); 반의어: erwerbsunfähig (일할 수 없는)
어원
'Erwerb'(소득, 획득) + '-s-'(연결 요소) + 'fähig'(가능한). 글자 그대로 '벌 수 있는'을 의미합니다.
암기 팁
'벌 수 있는 능력'으로 기억하세요. 소득(Erwerb)을 얻을 능력(Fähigkeit)이 있으면 'erwerbsfähig'입니다.