erwerbsfähig
翻譯
有就業能力的, 能夠工作的
例句
Er gilt als voll erwerbsfähig.
他被認為具有完全就業能力。
Nur erwerbsfähige Personen bekommen die Leistung.
只有具備就業能力的人才能獲得這項福利。
文法模式
erwerbsfähig sein 有就業能力 他恢復了完全的就業能力。
als erwerbsfähig gelten 被認為有就業能力 事故發生後,她不再被認為有就業能力。
近義詞
同義詞: arbeitsfähig (能工作的); 反義詞: erwerbsunfähig (無就業能力的)
詞源
由「Erwerb」(收入,所得)+「-s-」(連接音)+「fähig」(能夠的)組成。字面意思是「能夠賺取(收入)的」。
記憶技巧
可以記為「有賺錢的能力」。有賺取收入(Erwerb)的能力(Fähigkeit)就是「erwerbsfähig」。