funktionieren
번역
작동하다, 기능하다
예문
Der Computer funktioniert nicht.
컴퓨터가 작동하지 않아요.
Hat es funktioniert?
그거 효과가 있었나요?
Alles funktioniert nach Plan.
모든 것이 계획대로 작동하고 있습니다.
문법 패턴
((etwas)) funktioniert (무엇인가가) 작동하다. Die Heizung funktioniert wieder.
((etwas)) funktioniert gut/schlecht (무엇인가가) 잘/잘못 작동하다. Mein neuer Laptop funktioniert sehr gut.
유사어
유의어: laufen, gehen, klappen; 반의어: versagen, streiken
어원
'기능'을 의미하는 명사 'Funktion'에 외국어(주로 라틴어)에서 유래한 동사에 흔히 쓰이는 접미사 '-ieren'이 붙은 형태입니다.
암기 팁
영어 단어 'function'과 매우 유사합니다. 독일어 동사 어미 '-ieren'만 기억하면 됩니다.