Verb

funktionieren

起作用, 運轉, 行得通

Der Computer funktioniert nicht.

這台電腦壞了。

Hat es funktioniert?

成功了嗎?

Alles funktioniert nach Plan.

一切都按計畫進行。

((某物)) funktioniert (某物)起作用,運轉。 Die Heizung funktioniert wieder.

((某物)) funktioniert gut/schlecht (某物)運轉得好/不好。 Mein neuer Laptop funktioniert sehr gut.

同義詞:laufen, gehen, klappen;反義詞:versagen, streiken

源自名詞「Funktion」(功能)加上後綴「-ieren」,這個後綴常用於外來詞(通常是拉丁語)動詞。

這個詞與英語單詞「function」是同源詞。只要記住德語動詞後綴「-ieren」即可。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。