merken
번역
알아차린, 깨달은, 기억한, 암기한
예문
Ich habe mir das Datum gemerkt.
저는 그 날짜를 기억했습니다.
Er hat gemerkt, dass etwas nicht stimmt.
그는 무언가 잘못되었다는 것을 알아차렸습니다.
문법 패턴
sich ((et3)) ((et4)) merken ((et4))을 기억하다/암기하다 저는 그 전화번호를 기억했습니다.
((et4)) merken ((et4))을 알아차리다 그녀는 그의 새 헤어스타일을 알아차리지 못했습니다.
유사어
bemerkt(알아차린), erkannt(인지된), realisiert(깨달은); 반의어: vergessen(잊어버린), übersehen(간과한)
어원
과거분사 접두사 ge- + merken(알아차리다, 기억하다)의 어간 merk- + 과거분사 어미 -t.
암기 팁
기억 속에 무언가를 '표시(mark)'해 두었다고 생각하세요. 'gemerkt'는 그 행동의 결과입니다.