merken
翻译
注意到的, 意识到的, 记住的
例句
Ich habe mir das Datum gemerkt.
我记住了那个日期。
Er hat gemerkt, dass etwas nicht stimmt.
他注意到有些不对劲。
语法模式
sich ((et3)) ((et4)) merken 记住((某事)) 我记住了电话号码。
((et4)) merken 注意到((某事)) 她没有注意到他的新发型。
近义词
bemerkt (注意到的), erkannt (识别出的), realisiert (意识到的); 反义词: vergessen (忘记的), übersehen (忽略的)
词源
由过去分词前缀 ge- 和动词 merken（注意，记住）的词干 merk- 以及词尾 -t 构成。
记忆技巧
想象你在脑海里给信息做了一个“标记(mark)”，以便记住它。这个动作的结果就是 'gemerkt'。