der Ruf
번역
평판, 명성, 외침, 부름
예문
Er hat einen guten Ruf.
그는 평판이 좋다.
Ich hörte einen lauten Ruf um Hilfe.
도움을 요청하는 큰 외침을 들었다.
문법 패턴
좋은/나쁜 평판을 갖다 ((einen guten/schlechten Ruf haben)) 그는 업계에서 좋은 평판을 가지고 있다.
명성에 걸맞게 행동하다 ((seinem Ruf gerecht werden)) 그 영화는 걸작이라는 명성에 걸맞다.
유사어
Synonyms: Ansehen, Renommee, Leumund; Antonyms: Verruf
어원
'rufen'(부르다, 외치다) 동사에서 파생되었습니다.
암기 팁
당신의 '평판(Ruf)'은 사람들이 당신을 어떻게 '부르는지(rufen)'에 관한 것입니다.