Verb

schleudern

번역

내던지다, 미끄러지다, 탈수하다

Er schleuderte den Stein ins Wasser.

그는 돌을 물 속으로 던졌습니다.

Das Auto schleuderte auf der nassen Straße.

차가 젖은 도로에서 미끄러졌습니다.

Die Waschmaschine schleudert die Wäsche.

세탁기가 빨래를 탈수하고 있습니다.

((...을)) ((...으로)) ...을 ...으로 내던지다 그는 돌을 물 속으로 던졌다.

((자동사)) 미끄러지다 (차량) 차가 미끄러졌다.

동의어: werfen (던지다), schmeißen (내던지다); 반의어: fangen (잡다)

흔들거나 던지는 동작과 관련이 있습니다.

새총(Schleuder)이 무언가를 '내던지는' 모습, 자동차가 통제 불능으로 '미끄러지는' 모습, 세탁기가 옷을 돌려 '탈수하는' 모습을 상상해 보세요. 모두 강력한 회전 운동과 관련이 있습니다.