Nomen

der Vorstoß

전진, 돌진, 제안, 주도

Der militärische Vorstoß war erfolgreich.

그 군사적 진격은 성공적이었다.

Er machte einen neuen Vorstoß in den Verhandlungen.

그는 협상에서 새로운 제안을 했다.

((...4로)) 전진/진출하다 Die Armee unternahm einen Vorstoß in feindliches Gebiet.

유의어: der Angriff (공격), die Initiative (주도); 반의어: der Rückzug (후퇴)

'vor'(앞으로) + 'Stoß'(밀기, 찌르기). 문자 그대로 '앞으로 밀기'를 의미하며, 물리적 전진이나 비유적인 제안을 나타냅니다.

군대가 적진으로 '전진'하는 모습이나 회의에서 새로운 '제안'을 하는 장면을 상상하면 외우기 쉽습니다.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.