zumal
번역
특히 ~이므로, 더구나 ~이니까
예문
Ich helfe dir gern, zumal du mir auch geholfen hast.
네가 나를 도와줬으니 나도 기꺼이 도와줄게.
Das ist eine gute Idee, zumal wir Zeit sparen.
우리가 시간을 절약할 수 있으니 좋은 생각이야.
문법 패턴
zumal + 종속절 특히 ~이므로, ... 그는 피곤하기 때문에 집에 머문다. Er bleibt zu Hause, zumal er müde ist.
유사어
동의어: besonders da, vor allem weil
어원
'zu'(~에)와 'mal'(때, 경우)의 합성어. 특히 중요한 이유를 도입할 때 사용됩니다.
암기 팁
'zu'(추가로) + 'mal'(이번 경우에는)로 생각하여, 추가적인 결정적 이유를 제시할 때 쓴다고 외우세요.