zumal
翻译
尤其是因为, 特别是因为
例句
Ich helfe dir gern, zumal du mir auch geholfen hast.
我很高兴帮你,尤其因为你也帮过我。
Das ist eine gute Idee, zumal wir Zeit sparen.
这是个好主意,特别是因为我们能节省时间。
语法模式
zumal + 从句 尤其是因为... 他待在家里,尤其因为他累了。 Er bleibt zu Hause, zumal er müde ist.
近义词
同义词: besonders da, vor allem weil
词源
由“zu”(到)和“mal”(次,情况)组成。它引出一个特别重要的原因。
记忆技巧
可以把它记成是“weil”的一个更强的形式,用来强调一个额外的、通常是决定性的理由。