Rede und Antwort stehen
번역
해명하다, 책임지고 설명하다
예문
Der Politiker musste der Presse Rede und Antwort stehen.
그 정치인은 언론에 해명해야만 했다.
문법 패턴
((j-m)) Rede und Antwort stehen ~에게 해명하다 그 장관은 시민들에게 해명해야만 했다.
유사어
sich verantworten (책임지다), Erklärung abgeben (설명을 하다)
어원
'Rede'(연설)와 'Antwort'(대답)에서 유래. 전체 표현은 'Rede und Antwort stehen'(연설과 대답을 위해 서다)으로, 책임을 지고 설명하는 것을 의미합니다.
암기 팁
자신의 행동에 대해 '연설(Rede)'하고 '답변(Antwort)'하기 위해 위원회 앞에 '서 있는(stehen)' 모습을 상상해 보세요.