Rede und Antwort stehen
Çeviri
hesap vermek, izahat vermek
Örnekler
Der Politiker musste der Presse Rede und Antwort stehen.
Politikacı basına hesap vermek zorunda kaldı.
Dilbilgisi Kalıpları
((j-m)) hesap vermek Bakana vatandaşlara hesap vermek zorunda kaldı.
Benzer Kelimeler
sich verantworten (sorumlu olmak), Erklärung abgeben (açıklama yapmak)
Etimoloji
'Rede' (konuşma) ve 'Antwort' (cevap) kelimelerinden gelir. Tam ifade 'Rede und Antwort stehen' (konuşma ve cevap için ayakta durmak) olup, hesap vermek anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Eylemleriniz için bir 'konuşma' ('Rede') yapmak ve 'cevap' ('Antwort') vermek üzere bir kurulun önünde 'durduğunuzu' ('stehen') hayal edin.