umgebaut
번역
개조된, 재건축된, 리모델링된
예문
Das Haus wurde komplett umgebaut.
그 집은 완전히 개조되었습니다.
Die umgebaute Fabrik ist jetzt ein Museum.
개조된 공장은 이제 박물관입니다.
문법 패턴
((무엇))이 개조되다 ((무엇))이 개조되다 그 집은 개조되었다.
개조된 ((명사)) 개조된 ((명사)) 이것은 개조된 자동차입니다.
유사어
동의어: renoviert (리모델링된), saniert (보수된); 반의어: original (원래의), unverändert (변경되지 않은)
어원
접두사 'um-'(주위에, 다시)과 'bauen'(짓다)의 과거분사 'gebaut'의 결합. 글자 그대로 '다시 지어진'이라는 의미입니다.
암기 팁
'um'(주위)을 'bauen'(짓다)한다고 상상해 보세요. 즉, 주변을 바꿔서 다시 짓는 것, '개조된'을 의미합니다.