verfügen
번역
보유하다, 마음대로 사용하다, 명령하다, 규정하다
예문
Du verfügst über große Talente.
당신은 대단한 재능을 가지고 있습니다.
Der Richter verfügt die Freilassung des Gefangenen.
판사는 죄수의 석방을 명령합니다.
문법 패턴
((über+4)) (~4를) 보유하다, 마음대로 사용하다 그는 뛰어난 어학 실력을 보유하고 있다.
((et4)) (~4를) 명령하다, 규정하다 학교는 새로운 규칙을 명령했다.
유사어
유의어: besitzen, haben, anordnen; 반의어: entbehren, mangeln
어원
접두사 'ver-'와 'fügen'(결합하다, 맞추다)의 결합. '정리하다'에서 '명령하다', '소유하다'라는 의미로 발전했습니다.
암기 팁
'verfügen über'를 '~을 마음대로 사용할 수 있다'로 기억하세요. 자원을 자신의 의지에 'fügen'(맞추다)하여 마음대로 쓰는 이미지를 떠올리세요.